January 17, 2021

Singing in the Dark: New book documents coronavirus pandemic through poetry

Representational image

चल रहे कोरोनावायरस महामारी ने हमारे जीवन को पहले जैसा बना दिया है। यहाँ, अलग-थलग आत्माओं को कुछ सांत्वना देना और छंद में एक वास्तविकता की जांच करना जल्द ही आने वाला है पुस्तक कविता का।

“सिंगिंग इन द डार्क” नामक पुस्तक, कविताओं का एक अंतर्राष्ट्रीय संकलन है, जिसमें 20 भाषाओं में लिखे गए छह महाद्वीपों के सौ से अधिक कवियों के काम शामिल हैं। प्रख्यात कवि के। सच्चिदानंदन और विद्वान-लेखक निशि चावला द्वारा संपादित इस पुस्तक को इस साल के अंत में रिलीज़ किया जाएगा, जिसमें पब्लिशिंग हाउस पेंगुइन रैंडम हाउस की घोषणा की गई थी।

इन अजीब समयों के काव्यात्मक रिकॉर्ड में विजय शेषाद्री, ग्रेस कैवलियरी, अरुंधति सुब्रमण्यम, जॉर्ज सजर्ट्स, चंद्रकांत पाटिल, अनामिका, फ्रांसिस कॉम्बेस, राफेल सोल्जर, जेरी पिंटो और अशोक वाजपेयी के योगदान शामिल हैं।

“इस एंथोलॉजी की अमेरिका और भारत के कुछ कवियों के साथ एक विनम्र शुरुआत थी लेकिन धीरे-धीरे महामारी के विविध पहलुओं के लिए काव्य प्रतिक्रियाओं का एक अंतरमहाद्वीपीय संग्रह विकसित हुआ। “मूड शांत चिंतन और घुटता हुआ क्रोध और दमन उत्सव से अलग होता है। स्मरण, अनुभव और सपने की कविताओं से युक्त, यह पुस्तक आने वाली पीढ़ियों के लिए इन अजीब समय के एक आभासी सौंदर्य संग्रह में विकसित हुई है, ”सच्चिदानंदन ने कहा।

प्रकाशक के अनुसार, कविताएँ अलगाव की चिंता और आंदोलन पर कब्जा कर लेती हैं, प्रकृति के पुनरुद्धार, एक विषम दुनिया की क्रूर वास्तविकताओं को देखने के अलावा जीवन की अपरिपक्वता को दर्शाती है।

पुस्तक की समीक्षा करने वाले, Ebury Publishing & विंटेज पब्लिशिंग (PRHI) के कार्यकारी संपादक, एलिजाबेथ कुरुविला ने पुस्तक पर टिप्पणी करते हुए कहा कि “सिंगिंग इन द डार्क इस समय के लिए एक शक्तिशाली काव्य गवाही है और आने वाली पीढ़ियों द्वारा पढ़ा जाएगा”।

“कोई भी देश, चाहे वह बड़ा हो या छोटा, एक विचित्र सुंदर दिखने वाले वायरस द्वारा अपनी आबादी की एक बड़ी संख्या के विनाश की आशंका को बढ़ा दिया गया है… जैसा कि हम जीवन से चिपके रहते हैं और सामान्यता की भावना को फिर से बनाने की कोशिश करते हैं, हम चिंता, रचनात्मकता, अकेलेपन और गर्मजोशी के बीच स्विंग। यह केवल कविता है कि हम गहरा छाप खोदने के लिए बदल सकते हैं जो इस नई दुनिया को हमारे दिमाग पर छोड़ देगी, ”उसने कहा।

(यह कहानी पाठ के संशोधनों के बिना वायर एजेंसी फीड से प्रकाशित की गई है। केवल शीर्षक बदल दिया गया है।)

और कहानियों पर चलें फेसबुक तथा ट्विटर


Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *