November 30, 2020

No ban on Nawaz Sharif’s speeches, rules Islamabad High Court

File photo of former Pakistan PM Nawaz Sharif (REUTERS/Drazen Gorgic)

इस्लामाबाद उच्च न्यायालय (आईएचसी) ने सोमवार को पाकिस्तान मुस्लिम लीग-एन (पीएमएल-एन) के प्रमुख नवाज शरीफ के भाषणों पर प्रतिबंध लगाने की मांग वाली याचिका को खारिज कर दिया, द डॉन की रिपोर्ट की।

याचिका में कहा गया है कि शरीफ ने राजनीति में सक्रिय रूप से भाग लेना शुरू कर दिया है और चिकित्सा उपचार के बहाने विदेश जाने के बाद राज्य के संस्थानों के खिलाफ एक धब्बा अभियान शुरू किया है।

इसने अदालत से यह आदेश देने का आग्रह किया कि शरीफ के हालिया “नफरत भरे भाषणों” को इंटरनेट से नीचे ले जाया जाए और उन्हें भविष्य में भाषण देने से प्रतिबंधित किया जाए। इस याचिका पर आईएचसी के मुख्य न्यायाधीश अतहर मिनाला ने सुनवाई की।

उच्च न्यायालय ने अपने फैसले में कहा कि राजनीतिक सामग्री से जुड़े मामलों में “उच्च न्यायालय के संवैधानिक क्षेत्राधिकार” को लागू करना सार्वजनिक हित में नहीं था, विशेषकर उन मामलों में जहां कानून “वैकल्पिक उपाय” प्रदान करता है।

“पाकिस्तान के लोग, अपने चुने हुए प्रतिनिधियों के माध्यम से, पाकिस्तान की सुरक्षा को सुरक्षित रखने की इच्छा और संकल्प रखते हैं। पाकिस्तान की सुरक्षा निश्चित रूप से इस अदालत द्वारा रिट जारी करने पर निर्भर नहीं है, ”फैसला पढ़ा।

आईएचसी के फैसले को, जो सोमवार को पहले आरक्षित किया गया था, ने कहा कि याचिकाकर्ता ने तर्क दिया कि पाकिस्तान इलेक्ट्रॉनिक मीडिया नियामक प्राधिकरण (पीईएमआरए) ने एक मामले में फरार घोषित किए गए व्यक्तियों द्वारा दिए गए भाषणों पर प्रतिबंध लगा दिया था।

डॉन पर लेख में कहा गया है, “इस तर्क को ध्यान में रखते हुए, अदालत ने कहा कि याचिकाकर्ता” इस अदालत के अधिकार क्षेत्र को लागू करने के लिए एक प्रशंसनीय स्पष्टीकरण नहीं दे सकता है।

याचिकाकर्ता ने यह भी चिंता व्यक्त की थी कि देश की सुरक्षा को “धमकी” दी जा रही थी, पांच पन्नों के फैसले पर ध्यान दिया गया। अदालत ने, हालांकि, अपने फैसले में इस तर्क को खारिज कर दिया कि “पाकिस्तान की सुरक्षा न तो खराब है और न ही केवल राजनीतिक बयानबाजी से खतरा हो सकता है”। फैसले के अनुसार, देश की सुरक्षा के बारे में याचिकाकर्ता की चिंता “गलत” थी।

लंदन में पाकिस्तान के पूर्व प्रधान मंत्री नवाज शरीफ के खिलाफ “भड़काऊ भाषण” के लिए आपराधिक षड्यंत्र के मामले में “पाकिस्तान के संस्थानों को बदनाम करने” के लिए एक प्रथम सूचना रिपोर्ट (एफआईआर) दर्ज की गई है।

शरीफ के खिलाफ 1 अक्टूबर को शाहदरा पुलिस स्टेशन के अधिकार क्षेत्र में प्राथमिकी दर्ज की गई थी।

इस महीने की शुरुआत में, पाकिस्तान शरीफ के खिलाफ एक गैर-जमानती गिरफ्तारी वारंट को निष्पादित करने में विफल रहा, जिसे पिछले साल नवंबर में चिकित्सा उपचार प्राप्त करने के लिए विदेश उड़ान भरने की अनुमति दी गई थी।

लगभग एक महीने के लिए, पाकिस्तान सरकार ने शरीफ की गिरफ्तारी वारंट पर हस्ताक्षर करने के लिए कई प्रयास किए।

चिकित्सा उपचार के लिए विदेश में उड़ान भरने की अनुमति दिए जाने के बाद पिछले सप्ताह, IHC ने शरीफ को अदालत में पेश होने में विफल कर दिया था।

इस बीच, प्रधानमंत्री इमरान खान ने संबंधित अधिकारियों को जल्द से जल्द शरीफ को वापस लाने का काम सौंपा था। कैबिनेट की बैठक के दौरान यह निर्णय लिया गया, जहां प्रधानमंत्री ने इस मामले को सख्ती से आगे बढ़ाने का निर्देश भी जारी किया।

एक कैबिनेट सदस्य ने डॉन को बताया कि सरकार ने नवाज के प्रत्यावर्तन के लिए पहले ही ब्रिटिश सरकार को एक अनुरोध भेजा था, लेकिन अब वह एक नया आवेदन भेजेगा।

पिछले महीने, आईएचसी ने इमरान खान की अगुवाई वाली सरकार पर अदालत को सूचित किए बिना शरीफ को विदेश जाने की अनुमति देने पर भारी पड़ गई और देश के लिए उत्तरार्द्ध की वापसी सुनिश्चित करने के लिए कदम उठाने के लिए इसे दूर कर दिया। (एएनआई)


Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *