December 3, 2020

Hong Kong opposition to quit as China moves to quash dissent

“We need to have a political body that’s composed of patriots,” Hong Kong’s Chief Executive Carrie Lam said at a briefing on Wednesday, echoing similar statements from China’s top agencies overseeing Hong Kong

चीन द्वारा विधायकों को अयोग्य घोषित करने के बाद हांगकांग के विपक्षी ब्लॉक ने बुधवार को इस्तीफा देने की योजना बनाई, जो कि पर्याप्त रूप से वफादार नहीं माना जाता है, बीजिंग के सबसे मजबूत चालों में से एक क्षेत्र में असंतोष को शांत करना है।

लोकतांत्रिक राजनीतिज्ञ फर्नांडो चेउंग ने कहा कि 70 सीटों वाली विधान परिषद के लोकतंत्र समर्थक शिविर के एक दर्जन से अधिक सदस्य बीजिंग के नए नियमों के तहत चार सदस्यों की अयोग्यता के बाद बुधवार को एक प्रेस कॉन्फ्रेंस करेंगे।

“इस कदम से यह स्पष्ट हो जाता है कि तानाशाही हांगकांग पर उतर गई है और चीनी कम्युनिस्ट पार्टी विधायिका में सभी विरोधी आवाज़ों को मिटा सकती है,” चेउंग ने कहा। “शक्तियों का कोई और अलगाव नहीं है, कोई और ‘एक देश, दो प्रणाली,’ और इसलिए कोई और हांगकांग नहीं जैसा कि हम जानते हैं।”

चीन के शीर्ष विधायी निकाय ने इससे पहले हांगकांग के सांसदों को केंद्र सरकार के प्रति वफादारी का प्रदर्शन करने के लिए एक उपाय पारित किया था, जो उस लोकतांत्रिक संस्थान में बहस पर अंकुश लगाता है जो पूर्व ब्रिटिश उपनिवेश की वापसी के दो दशक से अधिक समय बाद समाप्त हुआ है। नेशनल पीपुल्स कांग्रेस स्टैंडिंग कमेटी का निर्णय “दीर्घकालिक शांति और स्थिरता के साथ-साथ हांगकांग की समृद्धि और विकास के लिए अनुकूल है”, अध्यक्ष ली झांशु ने अपनी दो दिवसीय बैठक के करीब कहा।

अपराधों में हांगकांग की स्वतंत्रता का समर्थन करना, शहर पर चीन की संप्रभुता को मान्यता देने से इनकार करना, विदेशी देशों को हस्तक्षेप करने के लिए कहना, क्षेत्र के मूल कानून को बनाए रखने में असफल होना या हांगकांग के प्रति निष्ठा और “किसी अन्य कृत्यों में संलग्न” राष्ट्रीय सुरक्षा को खतरे में डालना, “मुख्य कार्यकारी कैरी लैम ने कहा।

बुधवार को एक ब्रीफिंग में चीन के शीर्ष एजेंसियों के हांगकांग से आए बयानों की तरह ही बयान देते हुए लाम ने कहा, “हमें एक राजनीतिक संस्था बनाने की जरूरत है।” उन्होंने यह कहते हुए चिंताओं को खारिज कर दिया कि यदि लोकतंत्र समर्थक सदस्यों ने इस्तीफा दिया, तो उनका कहना है कि “विविध राय” का स्वागत करते हुए हांगकांग में “रबर-स्टैम्प” विधानमंडल होगा।

हॉन्गकॉन्ग Ousts चार सांसदों के बाद चीन ने देशभक्ति कानून पारित किया

यह संकल्प पिछले साल हांगकांग में हुए सरकार विरोधी प्रदर्शनों के मद्देनजर असंतोष पर लगाम लगाने के चीन के संकल्प का नवीनतम संकेत है। बीजिंग ने जून में विवादास्पद राष्ट्रीय सुरक्षा कानून लागू करने के लिए विधान परिषद को दरकिनार कर दिया, जिससे सात देशों का समूह चीन पर ब्रिटेन के साथ अपने हैंडओवर समझौते की शर्तों का उल्लंघन करने का आरोप लगाता है और ट्रम्प प्रशासन को एक दर्जन से अधिक वरिष्ठ अधिकारियों को मंजूरी देने के लिए प्रेरित करता है जो इसकी देखरेख करते हैं Faridabad।

एक सामूहिक इस्तीफा चीन के मानवाधिकार प्रथाओं के बारे में अंतरराष्ट्रीय चिंताओं को उजागर करेगा, जैसा कि राष्ट्रपति-चुनाव जो बिडेन दुनिया भर में लोकतांत्रिक मूल्यों की रक्षा के वादे पर कार्यालय लेने के लिए तैयार करता है। उन्होंने राष्ट्रपति डोनाल्ड ट्रम्प द्वारा हस्ताक्षरित “पूरी तरह से लागू” कानून की कसम खाई है जो बीजिंग को हांगकांग की स्वायत्तता को खत्म करने के लिए दंडित करता है।

चीनी विदेश मंत्रालय के प्रवक्ता वांग वेनबिन ने बुधवार को इस मामले को “विशुद्ध रूप से चीन के आंतरिक मामले” कहा, और विदेशी सरकारों को “हस्तक्षेप या इच्छित टिप्पणी” से बचने के लिए चेतावनी दी।

विपक्षी सांसदों को शुद्ध करने की क्षमता हांगकांग के बीजिंग समर्थित राजनेताओं के लिए विधान परिषद को नियंत्रित करना आसान बना देगी यदि वे चुनावों में अभूतपूर्व बहुमत से जीतते हैं, जो सरकार ने स्थगित कर दिया है – कोरोनोवायरस चिंताओं का हवाला देते हुए – लोकतंत्र के अधिवक्ताओं के विरोध पर।

बीजिंग का यह कदम विधायिका में किसी भी विरोध को ध्वस्त कर देगा और आने वाले वर्षों में हांगकांग सरकार को और भी अधिक प्रतिबंधात्मक उपायों के माध्यम से राम करने की अनुमति देगा, इवान चोय ने कहा, हांगकांग के चीनी विश्वविद्यालय में एक वरिष्ठ व्याख्याता।

‘बीजिंग किसी भी राजनीतिक विरोध को मिटाने की कोशिश कर रहा है’

“स्थिति हांगकांग में काफी स्पष्ट है कि बीजिंग किसी भी राजनीतिक विरोध को मिटाने की कोशिश कर रहा है, चाहे वह मध्यम या कट्टरपंथी विंग हो,” चोय ने कहा। “अगले दो वर्षों में, मुझे लगता है कि वे अपने नियम को मजबूत करने के लिए और भी अधिक गंदा काम करेंगे।”

बुधवार को अयोग्य ठहराए गए सांसदों में एल्विन यंग, ​​डेनिस क्वोक, क्वोक का-की और केनेथ लेउंग थे, हांगकांग की सरकार ने एक बयान में कहा। चारों सांसदों ने दुनिया भर में लोकतांत्रिक विधानसभाओं में देरी से रणनीति का उपयोग करने के लिए अधिकारियों द्वारा आलोचना की थी।

क्वाक का-की ने बुधवार को कहा, “हांगकांग के लोगों को हार नहीं माननी चाहिए।” “हम हार नहीं मान सकते।”

यह कदम विधायिका के भविष्य के बारे में नए सवाल खड़े करेगा, शायद बीजिंग के शासन के तहत खुली बहस के लिए सबसे हाई-प्रोफाइल मंच। 2016 में कई “स्थानीय” कार्यकर्ताओं के रिकॉर्ड 29 विपक्षी सांसदों के चुने जाने के बाद, चीन ने एक फैसला सुनाया, जिसके चलते आधा दर्जन सांसदों को अयोग्य ठहराया गया।

कई शेष कानूनविदों को भी सरकार के खिलाफ विभिन्न विरोध प्रदर्शनों से संबंधित आपराधिक आरोपों का सामना करना पड़ रहा है, जिनमें हाल के महीनों में सात आरोपों के साथ विधान परिषद में मई में हाथापाई भी शामिल है।

हॉन्गकॉन्ग के एक वकील और लेखक “सिटी ऑन फायर: द फाइट:” ने कहा, “इसका मतलब है, प्रभावी रूप से, हांगकांग में सार्थक विरोध का अंत और मुख्य भूमि पार्टी राज्य में हांगकांग के एकीकरण का त्वरण।” हांगकांग के लिए। ”

“आगे जाकर, लेगो केवल बीजिंग के अनुकूल लोगों और विपक्षी आंकड़ों की गुंजाइश से युक्त होगा, भले ही वे लेगो में मिल जाएं, कुछ भी सार्थक करने के लिए इस हद तक विवश होंगे कि लेग्को एनपीसी की तरह हो जाए: एक रबर-स्टांप संसद।”


Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *