November 28, 2020

Coronavirus: Sputnik V vaccine is 92% effective, says Russia

Alexander Gintsburg, director of the Gamaleya National Research Center for Epidemiology and Microbiology, shows bottles with Sputnik-V vaccine against the coronavirus disease (COVID-19) during an interview with Reuters.

रूस के स्पुतनिक वी वैक्सीन कोविद -19 लोगों को अंतरिम परीक्षण के परिणामों से बचाने के लिए 92% प्रभावी है, देश के संप्रभु धन कोष ने बुधवार को कहा, क्योंकि मॉस्को एक शॉट के लिए दौड़ में पश्चिमी ड्रगमैकर्स के साथ तालमेल रखने के लिए दौड़ता है।

Pfizer Inc और BioNTech द्वारा सोमवार को जारी किए गए आंकड़ों से तेजी से पीछा करते हुए, रूस के परिणाम देर-स्तर के मानव परीक्षण से केवल दूसरे हैं, जिसमें कहा गया था कि उनका शॉट भी 90% से अधिक प्रभावी था।

जबकि विशेषज्ञों ने कहा कि रूसी डेटा उत्साहजनक था और इस विचार को मजबूत किया कि महामारी को टीकों द्वारा रोका जा सकता है, उन्होंने चेतावनी दी कि परिणाम केवल परीक्षण स्वयंसेवकों की एक छोटी संख्या पर आधारित थे जिन्होंने कोविद -19 को अनुबंधित किया था।

विश्लेषण 20 प्रतिभागियों द्वारा वायरस विकसित करने और जांच करने के बाद किया गया था कि कितने लोगों को वैक्सीन बनाम प्लेसीबो मिला था। Pfizer और BioNTech द्वारा विकसित किए जा रहे वैक्सीन के परीक्षण में 94 संक्रमणों की तुलना में यह काफी कम है।

मेनज विश्वविद्यालय में वायरोलॉजी के संस्थान के उप निदेशक बोडो प्लाचर ने कहा, “मुझे लगता है कि पहले सप्ताह में फाइजर और बायोएनटेक से प्रेस रिलीज के बाद राजनीतिक दबाव था।” “अब के लिए क्या गायब है सांख्यिकीय महत्व का एक विश्लेषण है।”

अपने वैक्सीन की प्रभावकारिता दर की पुष्टि करने के लिए, फाइजर ने कहा कि जब तक 164 कोविद -19 मामले नहीं थे तब तक यह अपना परीक्षण जारी रखेगा।

स्पुतनिक वी के विकास का समर्थन करने वाले रूसी प्रत्यक्ष निवेश कोष (आरडीआईएफ) ने कहा कि रूसी परीक्षण छह महीने तक जारी रहेगा।

गामालेया संस्थान के निदेशक अलेक्जेंडर गिंट्सबर्ग ने कहा कि टीका विकसित किया गया, अंतरिम परिणामों ने बताया कि स्पुतनिक वी प्रभावी था और आने वाले हफ्तों में रूस में बड़े पैमाने पर टीकाकरण किया जाएगा।

यूरोपीय शेयरों और अमेरिकी शेयर वायदा ने रूस की घोषणा के बाद अपने लाभ को थोड़ा बढ़ाया, हालांकि फाइजर के परिणामों के बाद प्रतिक्रिया कहीं अधिक मौन थी।

चीन के सिनोफ़ार्म, जो दो कोविद -19 वैक्सीन उम्मीदवारों के लिए बड़े पैमाने पर देर-चरण नैदानिक ​​परीक्षण चला रहे हैं, ने बुधवार को कहा कि इसका डेटा उम्मीद से बेहतर था, हालांकि इसने अधिक विवरण नहीं दिया।

‘नहीं एक प्रतियोगिता’

सफल वैक्सीनों को दुनिया भर में दैनिक जीवन को बहाल करने में महत्वपूर्ण के रूप में देखा जाता है, जिसने 1.26 मिलियन से अधिक लोगों को मार डाला है, व्यवसायों को बंद कर दिया है और लाखों लोगों को काम से बाहर कर दिया है।

हालांकि, विशेषज्ञों ने कहा कि रूसी परीक्षण के डिजाइन के बारे में ज्ञान विरल था, जिससे डेटा की व्याख्या करना कठिन हो गया।

मॉस्को ने जिस गति से काम किया है, वैज्ञानिकों ने इस बात पर चिंता जताई है कि इसकी सुरक्षा और प्रभावकारिता का परीक्षण करने के लिए पूर्ण परीक्षणों से पहले शॉट के लिए विनियामक को आगे बढ़ाने और बड़े पैमाने पर टीकाकरण शुरू किया गया था।

“यह कोई प्रतियोगिता नहीं है। हमें सभी परीक्षणों को उच्चतम संभव मानकों तक ले जाने की आवश्यकता है और यह विशेष रूप से महत्वपूर्ण है कि परीक्षण डेटा को अनब्लॉक करने के लिए पूर्व-निर्धारित मापदंड चेरी डेटा से बचने के लिए पालन किए जाते हैं, ”एलेनोर रिले, इम्यूनोलॉजी और संक्रामक रोग के एक प्रोफेसर ने कहा। एडिनबर्ग विश्वविद्यालय में।

“इससे कम कुछ भी सभी टीकों में विश्वास की सार्वजनिक हानि को जोखिम में डालता है, जो एक आपदा होगी।”

परिणाम दो-खुराक के टीके के दोनों शॉट्स प्राप्त करने के लिए पहले 16,000 परीक्षण प्रतिभागियों के डेटा पर आधारित हैं।

“हम दिखा रहे हैं, डेटा के आधार पर, कि हमारे पास एक बहुत प्रभावी टीका है,” आरडीआईएफ के प्रमुख किरिल दिमित्रिग ने कहा कि यह इस तरह की खबर है कि टीका के डेवलपर्स अपने पोते के साथ एक दिन के बारे में बात करेंगे।

शॉट के तथाकथित चरण III का परीक्षण पूरे मॉस्को में 29 क्लीनिकों में हो रहा है और इसमें कुल 40,000 स्वयंसेवक शामिल होंगे, जिसमें एक क्वार्टर में एक प्लेसबो शॉट प्राप्त होगा।

आरडीआईएफ ने कहा कि कोविद -19 को अनुबंधित करने की संभावना स्पुतनिक वी के टीकाकरण वाले लोगों की तुलना में 92% कम थी, जिन्हें प्लेसीबो प्राप्त हुआ था।

अमेरिकी खाद्य एवं औषधि प्रशासन द्वारा निर्धारित कोविद -19 टीकों के लिए यह 50% प्रभावशीलता की सीमा से अधिक है।

RDIF ने कहा कि अध्ययन से डेटा एक प्रमुख चिकित्सा पत्रिका में एक सहकर्मी समीक्षा के बाद प्रकाशित किया जाएगा। प्रारंभिक चरण के रूसी परीक्षणों के परिणामों की समीक्षा की गई और सितंबर में द लांसेट मेडिकल जर्नल में प्रकाशित किया गया।

विशेषज्ञों ने कहा कि फाइजर के परिणामों के साथ, यह अभी तक स्पष्ट नहीं था कि रूसी टीका लेने के बाद कितने समय तक प्रतिरक्षा बनी रहेगी, और न ही यह विभिन्न आयु वर्गों के लिए कितना कुशल होगा।

“हमें निश्चित रूप से प्रभावकारिता और दुष्प्रभावों के बारे में मान्य निष्कर्ष निकालने के लिए दीर्घकालिक टिप्पणियों की आवश्यकता है। वही Pfizer और BioNTech की संख्या के लिए जाता है, ”मेंज में प्लाचर ने कहा।

जैसा कि मास्को उत्पादन को बढ़ावा देने के लिए विदेश में साझीदारों की तलाश करता है, चीन के तिब्बत रोडियोला फार्मास्युटिकल होल्डिंग ने चीन में शॉट बनाने, बेचने और परीक्षण करने के लिए परिणाम जारी करने के तुरंत बाद एक सौदे की घोषणा की।

SPUTNIK वी

रूसी युग का सोवियत संघ के उपग्रह के बाद स्पुतनिक वी नाम दिया गया है, जिसने अंतरिक्ष की दौड़ को गति दी, रूसी राष्ट्रपति व्लादिमीर पुतिन के लिए इस परियोजना के राजनीतिक महत्व का संकेत है।

रूस ने अगस्त में सार्वजनिक उपयोग के लिए वैक्सीन पंजीकृत किया, ऐसा करने वाला पहला देश, सितंबर में बड़े पैमाने पर परीक्षण शुरू होने से पहले।

अब तक, इसने परीक्षण के बाहर डॉक्टरों और शिक्षकों जैसे कोविद -19 को अनुबंधित करने के उच्च जोखिम पर विचार करने वाले 10,000 सदस्यों को टीका लगाया है।

वैक्सीन को 21 दिनों के अलावा दो शॉट्स से एक प्रतिक्रिया को ट्रिगर करने के लिए डिज़ाइन किया गया है, प्रत्येक अलग-अलग वायरल वैक्टर पर आधारित है जो आम तौर पर सामान्य सर्दी का कारण बनता है: मानव एडेनोवायरस Ad5 और Ad26।

फाइजर और बायोनेट वैक्सीन मैसेंजर आरएनए (mRNA) तकनीक का उपयोग करता है और इसे रोगजनकों, जैसे कि वास्तविक वायरस कणों का उपयोग किए बिना एक प्रतिरक्षा प्रतिक्रिया को ट्रिगर करने के लिए डिज़ाइन किया गया है।

रूस एक अलग वैक्सीन का भी परीक्षण कर रहा है, जो कि साइबेरिया में वेक्टर संस्थान द्वारा निर्मित है, और तीसरा पंजीकरण करने के लिए तैयार है, पुतिन ने मंगलवार को कहा, देश के सभी टीके प्रभावी थे।

RDIF ने कहा कि 11 नवंबर को स्पुतनिक वी चरण III परीक्षण के दौरान कोई गंभीर दुष्प्रभाव सामने नहीं आए थे।

कुछ स्वयंसेवकों ने कहा कि इंजेक्शन की जगह पर दर्द, बुखार और कमजोरी, थकान और सिरदर्द सहित फ्लू जैसे सिंड्रोम के कारण छोटी अवधि की प्रतिकूल घटनाएं हुईं।

अक्टूबर के अंत में, उच्च मांग और खुराक की कमी के कारण नए स्वयंसेवकों का टीकाकरण अस्थायी रूप से रोक दिया गया था।

रूस के उप प्रधान मंत्री ने बुधवार को कहा कि वेक्टर संस्थान वैक्सीन 15 नवंबर को पंजीकरण के बाद परीक्षण शुरू करने की उम्मीद थी।

उन्होंने यह भी कहा कि रूस नवंबर में स्पुतनिक वी की 500,000 खुराक का उत्पादन करेगा, व्यापार और उद्योग मंत्री डेनिस मंटुरोव द्वारा दिए गए 800,000 खुराक के पिछले पूर्वानुमान की तुलना में कम है।

रूस ने पिछले 24 घंटों में 19,851 नए कोरोनावायरस संक्रमण और 432 मौतों का रिकॉर्ड उच्च दर्ज किया। 1,836,960 पर, इसका समग्र मामला संयुक्त राज्य अमेरिका, भारत, ब्राजील और फ्रांस के बाद दुनिया में पांचवां सबसे बड़ा है।

(पोलिना इवानोवा द्वारा रिपोर्टिंग; केट केलैंड, लुडविग बर्गर, जोसफीन मेसन और त्यागराजु आदिनारायण द्वारा अतिरिक्त रिपोर्टिंग; डेविड क्लार्क द्वारा संपादन)


Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *