November 26, 2020

China gives explanation for pummeling Australia on trade

Zhao Lijian’s comments came as Australian Prime Minister Scott Morrison was in Tokyo to sign a defense agreement with Japan.

चीन ने ऑस्ट्रेलिया के साथ रिश्तों में खटास के लिए अपनी सबसे विस्तृत व्याख्याओं में से एक को दिया, राष्ट्र को अपनी इच्छा दूसरों पर थोपने से रोकने के लिए आह्वान किया।

“पिछले कुछ वर्षों में चीन-ऑस्ट्रेलिया संबंधों को देखते हुए, हम देखते हैं कि ऑस्ट्रेलिया में कुछ लोग शीत युद्ध की मानसिकता और वैचारिक पूर्वाग्रह का पालन करते हैं, चीन के विकास को खतरा मानते हैं, और फिर उन्होंने चीन से संबंधित गलत चालों की एक श्रृंखला बनाई है। , “विदेश मंत्रालय के प्रवक्ता झाओ लिजियन ने मंगलवार को बीजिंग में एक दैनिक ब्रीफिंग में संवाददाताओं से कहा।

झाओ ने कहा, “यह चीन-ऑस्ट्रेलिया संबंधों की मौजूदा मुश्किल स्थिति के लिए मूल कारण है।”

प्रधानमंत्री स्कॉट मॉरिसन की सरकार के कुछ वरिष्ठ सदस्य तनाव को कम करने के लिए एक सर्किट-ब्रेकर ढूंढना चाहते हैं, कोषाध्यक्ष जोश फ्राइडेनबर्ग बुधवार को एक भाषण देंगे, जिसमें कहा गया था कि उनका देश बीजिंग के साथ बातचीत के बाद फिर से बातचीत के लिए तैयार है। बर्फ पर रखो।

फ्राइडेनबर्ग कहेंगे कि उनके मतभेदों के बावजूद, ऑस्ट्रेलिया एक मजबूत और उत्पादक संबंध बनाए रखने के लिए प्रतिबद्ध है और चीन सरकार के साथ सम्मानजनक, पारस्परिक रूप से लाभप्रद बातचीत में संलग्न होने के लिए तैयार है।

दो प्रमुख व्यापारिक साझेदारों के बीच संबंध 2018 के बाद से तनावपूर्ण हैं जब कैनबरा ने Huawei टेक्नोलॉजीज कंपनी को अपने 5 जी नेटवर्क के निर्माण से रोक दिया। लेकिन अप्रैल में मॉरिसन की सरकार ने कोरोनोवायरस प्रकोप की उत्पत्ति की जांच के लिए बुलाए गए कदमों के बाद से रिश्तों में गहरी आफत आ गई है – एक ऐसा कदम जिसने चीन के गौरव को चोट पहुंचाई और आलोचना की एक धार को फैलाया कि ऑस्ट्रेलिया अमेरिका की कठपुतली है।

झाओ ने ऑस्ट्रेलियाई व्यापार मंत्री साइमन बर्मिंघम की टिप्पणियों को खारिज कर दिया कि “चीन उस वार्ता के लिए मेज पर आने के लिए चीन के न्यायालय में बहुत अधिक है,” स्पष्ट करने से चीन को उम्मीद है कि ऑस्ट्रेलिया पहले कार्य करेगा। उन्होंने कहा कि कैनबरा और कुछ ऑस्ट्रेलियाई लोगों की कार्रवाइयों ने “चीनी लोगों की भावनाओं को गंभीर रूप से आहत किया है।”

झाओ की टिप्पणी तब आई जब मॉरीसन जापान के साथ एक रक्षा समझौते पर हस्ताक्षर करने और उन दो देशों के बीच पहले से ही करीबी संबंधों को मजबूत करने के लिए टोक्यो में थे। जापान और ऑस्ट्रेलिया इंडो-पैसिफिक में “समान विचारधारा वाले” लोकतंत्रों के गठजोड़ का निर्माण करने की कोशिश कर रहे हैं ताकि वे इस क्षेत्र में बीजिंग के बढ़ते विस्तारवाद के रूप में देखें।

“चीन-ऑस्ट्रेलिया संबंधों का सामना करने वाली वर्तमान कठिनाइयाँ कुछ ऐसी नहीं हैं जिन्हें चीन देखना चाहता है। इस स्थिति को पैदा करने की जिम्मेदारी चीन के साथ कोई लेना-देना नहीं है, ”झाओ ने कहा। “हम आशा करते हैं कि ऑस्ट्रेलियाई पक्ष वास्तविक कारण को स्वीकार करेंगे, चीन और चीन के विकास को उद्देश्यपूर्ण रूप से देखेंगे, पारस्परिक सम्मान और समान उपचार के सिद्धांतों के आधार पर हमारे संबंधों को ईमानदारी से संभालेंगे और आपसी विश्वास और सहयोग को बढ़ाने के लिए और अधिक करेंगे।”

ऑस्ट्रेलिया के विदेश विभाग और व्यापार विभाग ने मंगलवार को काम के घंटे के बाद झाओ के बयान पर टिप्पणी के लिए एक ईमेल अनुरोध का तुरंत जवाब नहीं दिया। बुधवार को एक रेडियो साक्षात्कार में, बर्मिंघम ने अपने दावे को दोहराया कि “गेंद चीन के न्यायालय में बहुत अधिक है।”

झाओ ने उन तरीकों की एक सूची को भी दोहराया जिसमें ऑस्ट्रेलियाई सरकार या उसके लोगों ने बीजिंग के साथ संबंध खराब कर दिए थे:

झाओ ने कहा, “इन प्रथाओं ने दोनों देशों के बीच आपसी विश्वास को गंभीर रूप से नुकसान पहुंचाया है, द्विपक्षीय संबंधों के विकास के लिए माहौल को विषाक्त कर दिया है और दोनों पक्षों के बीच सहयोग की गति को सीमित कर दिया है।”


Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *