November 26, 2020

BRICS countries urge for joint global effort to combat terrorism

BRICS countries strongly condemned terrorism in all its forms and manifestations.

ब्रिक्स देशों ने मंगलवार को अंतरराष्ट्रीय आतंकवाद पर व्यापक निष्कर्ष और व्यापक सम्मेलन को अपनाने का आह्वान किया और आतंकवाद को उसके सभी रूपों और अभिव्यक्तियों में कड़ी निंदा की।

मंगलवार को 12 वें शिखर सम्मेलन के बाद एक संयुक्त घोषणा में, देशों ने कानूनी रूप से बाध्यकारी बहुपक्षीय उपकरण पर बातचीत करने की तत्काल आवश्यकता पर जोर दिया जो हथियारों की नियुक्ति की रोकथाम पर बाहरी अंतरिक्ष पर लागू अंतर्राष्ट्रीय कानूनी शासन में अंतर को भर सकता है।

“रासायनिक और जैविक आतंकवाद के खतरे को दूर करने के लिए, हम निरस्त्रीकरण सम्मेलन में रासायनिक और जैविक आतंकवाद के कृत्यों के दमन के लिए एक अंतरराष्ट्रीय सम्मेलन में बहुपक्षीय वार्ता शुरू करने की आवश्यकता पर बल देते हैं। संयुक्त राष्ट्र के ढांचे के भीतर हम अंतर्राष्ट्रीय आतंकवाद पर व्यापक निष्कर्ष और व्यापक सम्मेलन को अपनाने का भी आह्वान करते हैं।

उन्होंने कहा कि आतंकवाद को किसी भी धर्म, राष्ट्रीयता, सभ्यता या जातीय समूह के साथ नहीं जोड़ा जाना चाहिए।

घोषणा में कहा गया है, “हम अपने सभी रूपों और अभिव्यक्तियों में आतंकवाद की अपनी कड़ी निंदा को दोहराते हैं, जब भी, जहां भी और जिस किसी के द्वारा भी किया गया है, और यह किसी भी धर्म, राष्ट्रीयता, सभ्यता या जातीय समूह से जुड़ा नहीं होना चाहिए।”

इसने कहा कि संयुक्त राष्ट्र के साथ आतंकवाद का मुकाबला करने में इस क्षेत्र में केंद्रीय और समन्वयकारी भूमिका निभाने के लिए सरकारों की प्राथमिक जिम्मेदारी है।

ब्रिक्स देशों ने बाहरी अंतरिक्ष गतिविधियों की सुरक्षा और सुरक्षा सुनिश्चित करने, शांतिपूर्ण उद्देश्यों के लिए बाहरी स्थान का उपयोग और बाहरी अंतरिक्ष में हथियारों की दौड़ को रोकने के महत्व को रेखांकित किया।

उन्होंने परमाणु निरस्त्रीकरण और अप्रसार व्यवस्था के लिए सामरिक आक्रामक हथियारों की आगे की कमी और सीमा को मापने के लिए 2010 के रूस-अमेरिका संधि के मूलभूत महत्व को रेखांकित किया और पार्टियों को देरी के बिना इसके विस्तार के लिए सहमत होने का आह्वान किया।

सदस्य राज्यों ने भी जैविक युद्ध पर प्रतिबंध लगाने वाले सम्मेलन के प्रोटोकॉल पर नए सिरे से वार्ता का समर्थन किया। प्रश्न में प्रोटोकॉल, घोषणा के अनुसार, “एक कुशल सत्यापन तंत्र” प्रदान करना चाहिए।

ब्रिक्स देशों ने भी काराबाख क्षेत्र में अर्मेनिया और अजरबैजान के बीच संघर्ष विराम समझौते का स्वागत किया और वहां शांति बहाल करने के राजनीतिक प्रयासों का समर्थन किया। ब्राजील, रूस, भारत, चीन और दक्षिण अफ्रीका के नेताओं ने कहा कि उन्होंने इस क्षेत्र में शांति बहाल करने के उद्देश्य से आगे के राजनीतिक और कूटनीतिक प्रयासों का समर्थन किया।

ब्रिक्स देशों ने सीरिया अरब गणराज्य की संप्रभुता, स्वतंत्रता, एकता और क्षेत्रीय अखंडता के लिए मजबूत प्रतिबद्धता की पुष्टि की।

“हम आश्वस्त हैं कि सीरियाई संघर्ष का कोई सैन्य समाधान नहीं हो सकता है,” उन्होंने कहा।

देशों ने संयुक्त राष्ट्र के प्रमुख अंगों के सुधारों का आह्वान किया। “हम संयुक्त राष्ट्र सुरक्षा परिषद के सुधार पर विचार-विमर्श में नए जीवन के लिए प्रतिबद्ध हैं और महासभा को पुनर्जीवित करने और आर्थिक और सामाजिक परिषद को मजबूत करने के लिए काम जारी रखते हैं।”

ब्रिक्स देशों ने कहा कि वे अंतरराष्ट्रीय शासन को मजबूत करने और सुधारने की दिशा में काम करना जारी रखेंगे ताकि “यह अधिक समावेशी, प्रतिनिधि, लोकतांत्रिक हो और अंतरराष्ट्रीय निर्णय लेने में विकासशील देशों की सार्थक और अधिक भागीदारी हो और समकालीन वास्तविकताओं से बेहतर जुड़ाव हो”।

उन्होंने 2021-2022 के लिए संयुक्त राष्ट्र सुरक्षा परिषद के सदस्य के रूप में भारत के चुनाव पर बधाई दी।

घोषणा में कहा गया है, “ब्राजील, रूस, चीन और दक्षिण अफ्रीका ने 2021 में ब्रिक्स की अध्यक्षता के लिए भारत को पूर्ण समर्थन दिया और XIII ब्रिक्स शिखर सम्मेलन आयोजित किया।”

घोषणा में कहा गया है कि वे “द्वितीय विश्व युद्ध में विजय को हमारी सामान्य विरासत मानते हैं और उन सभी को श्रद्धांजलि देते हैं जो फासीवाद, अत्याचार और सैन्यवाद, उपनिवेशवाद के खिलाफ और उपनिवेशवाद से मुक्ति के लिए, राष्ट्रों की स्वतंत्रता के लिए, और महत्व पर बल देते हैं। उनके स्मरण में खड़े किए गए स्मारकों के अपवित्रता या विनाश के संरक्षण और अयोग्यता ”।

“हम आगे नाज़ी विचारधारा, जातिवाद, ज़ेनोफ़ोबिया, उपनिवेशवाद और इतिहास की विकृति के पुनर्वास के खिलाफ एक दृढ़ संकल्प के लिए आग्रह करते हैं,” उन्होंने कहा।


Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *