January 22, 2021

Boryeong Mud Festival: South Koreans splash around in mud at home, as Covid-19 moves festival online

A girl coloured with mud on her face is seen during the Online Boryeong Mud Festival at her home during a live streaming event, in Gwangju, Gyeonggi-do, South Korea, July 18, 2020.

SEOUL, 18 जुलाई (रायटर) – जब ए सर्वव्यापी महामारी कीचड़ में एक अच्छे रोम का खतरा है, कुछ दक्षिण कोरियाई इसके बजाय कीचड़ को घर लाते हैं।

COVID-19 के कारण लोकप्रिय बोरियोन्ग मड फेस्टिवल इस साल रुका, इसके बजाय मिट्टी का एक ऑनलाइन उत्सव बन गया, जिसके साथ देश भर के लोग अपने घरों में मिट्टी के पूल और कीचड़ पैक का आनंद ले रहे हैं – और गंदे परिणाम की स्ट्रीमिंग कर रहे हैं।

राजधानी सियोल से दक्षिण-पश्चिम में 130 किमी (80 मील) की दूरी पर बोरियोन्ग में वार्षिक मिट्टी के अतिरिक्त, दक्षिण कोरिया के अंतर्राष्ट्रीय आगंतुकों के लिए सबसे लोकप्रिय त्योहार है। वे आम तौर पर कीचड़ स्लाइड, कीचड़ कुश्ती और अन्य रहस्योद्घाटन के लिए अपने सैकड़ों में समुद्र तट पर आते हैं।

दक्षिण कोरिया में 18 जुलाई, 2020 को ग्वांगजू, ग्योंगॉगी-डो में लाइव स्ट्रीमिंग इवेंट के दौरान अपने घर पर ऑनलाइन बोर्यॉन्ग मड फेस्टिवल के दौरान चेहरे पर रंगीन कीचड़ वाली एक लड़की दिखाई देती है। (REUTERS)

तस्वीरें: कोविद -19 के बीच दक्षिण कोरियाई लोग बोरियोन्ग मड फेस्टिवल मनाते हैं

इस साल शहर ने सैकड़ों लोगों की एक स्टूडियो स्ट्रीमिंग छवियों में एक बड़ी स्क्रीन स्थापित की, जिसमें कुछ मिट्टी के किट के साथ थे, जिसमें एक मिनी-पूल, मिट्टी के पैक, मिट्टी के साबुन और रंगीन मिट्टी के पाउडर शामिल थे।

नीले, लाल और पीले रंग की मिट्टी के पाउडर के साथ डब, कई देखे गए गायक ऑनलाइन प्रदर्शन करते हैं।

“मुझे दुख हुआ कि मैं बोरियोन्ग मड फेस्टिवल में जाने में सक्षम नहीं था, लेकिन यह बहुत अच्छा है कि मेरी मॉम ने एक मिट्टी का कुंड बनाया,” 10 वर्षीय हान चाए-यूं ने कहा, में एक मिनी-पूल में बैठा था लिविंग रूम, उसका चेहरा और शरीर मिट्टी से ढका हुआ।

दक्षिण कोरिया, 18 जुलाई, 2020 के ग्वांगजू, ग्योंगॉगी-डो में एक लाइव स्ट्रीमिंग इवेंट के दौरान अपने घर पर ऑनलाइन बोर्यॉन्ग मड फेस्टिवल के दौरान एक मिट्टी के पूल में बच्चे खेलते हैं।

बच्चे ग्वांगजू, ग्योंगॉगी-डो, दक्षिण कोरिया में 18 जुलाई, 2020 को लाइव स्ट्रीमिंग इवेंट के दौरान अपने घर पर ऑनलाइन बोर्यॉन्ग मड फेस्टिवल के दौरान एक मिट्टी के कुंड में खेलते हैं। (REUTERS)

उसकी मां किम युवा-आह ने रायटर से कहा, “मेरा घर गंदा हो जाता है, लेकिन बच्चे इसका आनंद लेते हैं और मैं इसके लिए खुश हूं।”

विदेशों में के-पॉप प्रशंसकों सहित कुछ 3,000 लोगों ने YouTube पर लाइव इवेंट देखा।

बोरियॉन्ग ने 1998 में एशियाई वित्तीय संकट से प्रभावित स्थानीय अर्थव्यवस्था को फिर से जीवंत करने के लिए डेचियन बीच पर त्योहार का शुभारंभ किया। इस घटना ने मिट्टी पर आधारित सौंदर्य प्रसाधनों को बढ़ावा दिया, यह त्वचा के लिए अच्छा बताया – दक्षिण कोरिया के सबसे बड़े पर्यटक आकर्षणों में से एक गंदे समुद्र तट के रूप में जाना जाता है।

(यह कहानी तार एजेंसी फ़ीड से पाठ में संशोधन के बिना प्रकाशित की गई है। केवल शीर्षक बदल दिया गया है।)

और कहानियों पर चलें फेसबुक तथा ट्विटर


Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *